Dirty Pair

Sinopse

A World Welfare Work Association (WWWA) envia agentes altamente treinados, conhecidos como Consultoras de Problemas, para ajudar os sistemas membros da United Galactica Federation a resolver problemas de escala planetária. Entre essas consultoras estão Kei e Yuri, uma dupla de adolescentes publicamente conhecida como "Dirty Pair". Embora resolvam consistentemente os casos que lhes são atribuídos, seus métodos invariavelmente resultam em extensos danos colaterais, o que lhes confere uma reputação de destruição em todo o universo. Apesar do caos que deixam para trás, elas frequentemente atribuem a confusão a circunstâncias atenuantes, alegando: "A culpa não é nossa."