멕시코의 열대우림, 코아티 부족 왕의 딸인 사샤와 사랑에 빠진 어린 코아티 마누가 있습니다. 마누는 사고뭉치라는 평판에도 불구하고 사샤와의 우정을 소중히 여깁니다. 왕을 위해 세운 동상을 파괴하는 사건이 벌어진 후, 마누는 왕국에서 추방당합니다. 1년 뒤, 여전히 사샤를 그리워하던 마누는 그녀가 동물들을 대상으로 실험을 일삼는 의문의 로코 박사를 위해 일하는 밀렵꾼들에게 납치되었다는 사실을 알게 됩니다. 사샤를 구하고 자신의 명예를 회복하기 위해, 마누는 거미원숭이 추이와 힘을 합칩니다.
