
Ana karakterler
KasumiAna karakter
Mayumi IizukaJaponca
TakeshiAna karakter
Yuuji UedaJaponca
MusashiAna karakter
Megumi HayashibaraJaponca
KojirouAna karakter
Shinichirou MikiJaponca
NyarthAna karakter
Inuko InuyamaJaponca
Shigeru OokidoAna karakter
Yuuko KobayashiJaponca
KentaAna karakter
Kenji NojimaJaponca
KenjiAna karakter
Tomokazu SekiJaponca
TsutomuAna karakter
Daisuke SakaguchiJaponca
Yardımcı karakterler
SatoshiYardımcı karakter
Rica MatsumotoJaponca
PikachuYardımcı karakter
Ikue OotaniJaponca
JoyYardımcı karakterBella Hudsonİngilizce
KosaburouYardımcı karakter
Takehito KoyasuJaponca
YamatoYardımcı karakter
Masako KatsukiJaponca
SakakiYardımcı karakter
Armando TiraboschiPortekizce
MarinaYardımcı karakter
Kazusa MuraiJaponca
BashouYardımcı karakter
Toshiyuki MorikawaJaponca
BusonYardımcı karakter
Nobuyuki HiyamaJaponca
Yukinari OokidoYardımcı karakter
Unshou IshizukaJaponca
KinsoYardımcı karakter
Norio WakamotoJaponca
SakuraYardımcı karakter
Mariko KoudaJaponca
NanakoYardımcı karakter
Nina KumagayaJaponca
Utsugi HakaseYardımcı karakter
Gianluca Iaconoİtalyanca
JunsaYardımcı karakter
Erica Edwardsİspanyolca
Dr. ShiranuiYardımcı karakter
Hidetoshi NakamuraJaponca
Diğer karakterler
- Togepi
Satomi KoorogiJaponca - RichieTara Jayneİngilizce
- MowthGerardo Vazquezİspanyolca
- Vincent (Jackson)
Gabriel Ortizİspanyolca - Delia Ketchum
Marisa Marcoİspanyolca - Dr. Namba
Roberto Cuenca Martínezİspanyolca - Dalia (Daisy)
Olga Velascoİspanyolca - Eugene (Eusine)
Eduardo del Hoyoİspanyolca - Ritchie
Chelo Vivaresİspanyolca - Proffessor Oak
Hugo Navarreteİspanyolca - Father of Corey
Mario Scarabelliİtalyanca - Prof. Namba
Mario Scarabelliİtalyanca - Narrator
Federico Dantiİtalyanca - Prof. Elm
Gianluca Iaconoİtalyanca - Giorgio
Massimo Di Benedettoİtalyanca - Corey
Paolo De Santisİtalyanca - Ookido-Hakase
Unshou IshizukaJaponca