
Ana karakterler
SatoshiAna karakter
Rica MatsumotoJaponca
KasumiAna karakter
Mayumi IizukaJaponca
TakeshiAna karakter
Yuuji UedaJaponca
PikachuAna karakter
Ikue OotaniJaponca
Yukinari OokidoAna karakter
Keiko TodaJaponca
SerebiiAna karakter
Kazuko SugiyamaJaponca
ViciousAna karakter
Shirou SanoJaponca
YukinariAna karakter
Keiko TodaJaponca
Yardımcı karakterler
MusashiYardımcı karakter
Megumi HayashibaraJaponca
KojirouYardımcı karakter
Shinichirou MikiJaponca
NyarthYardımcı karakter
Inuko InuyamaJaponca
KenjiYardımcı karakter
Tomokazu SekiJaponca
HanakoYardımcı karakter
Vanessa AlvesPortekizce
TowaYardımcı karakter
Mami KoyamaJaponca
TogepyYardımcı karakter
Satomi KoorogiJaponca
SuicuneYardımcı karakter
Masahiko TanakaJaponca
MikuYardımcı karakter
Anne SuzukiJaponca
HunterYardımcı karakter
Kouichi YamaderaJaponca
WhiteYardımcı karakter
Takashi FujiiJaponca
Arka plan karakterleri
Diğer karakterler
- SammyTara Jayneİngilizce
- Kojiro / Crobat
Shin-ichiro MikiJaponca - Prof. OakStan Hartİngilizce
- the Mask
Dan Greenİngilizce - Samuel "Sammy" Oak
Chelo Vivaresİspanyolca - Bayleaf
Mika KanaiJaponca - Nyula / Muma
Yumi ToumaJaponca - Strike
Kouichi SakaguchiJaponca - Hassam
Katsuyuki KonishiJaponca - Le Maraudeur Masqué
Pascal GermainFransızca - Ringuma
Hisao EgawaJaponca - Ootachi
YukijiJaponca - Himeguma
Ryouka YuzukiJaponca - Le Ehasseur de Pokémon
Patrick PellegrinFransızca - HellgarTomoyuki KounoJaponca
- Le Narrateur
Stéphane PouplardFransızca - Odoshishi
Shinichi NamikiJaponca - Pr Chen
Georges CaudronFransızca - Alligates
Masaru MotegiJaponca - La Grand-Mère de Diana
Régine BlaessFransızca - L'adversaire du début du film
Dimitri RougeulFransızca - Mask
Pietro Ubaldiİtalyanca - Nazonokusa
Kaori TsujiJaponca - Dundee
Fabrizio De Flaviisİtalyanca - Jesse
Isabel de SaPortekizce - Mascarado
Affonso AmajonesPortekizce - Sammy Oak
Charmaine CordovizFilipince

