
Ana karakterler
Doremi HarukazeAna karakter
Chiemi ChibaJaponca
Hazuki FujiwaraAna karakter
Tomoko AkiyaJaponca
Aiko SenooAna karakter
Yuki MatsuokaJaponca
Onpu SegawaAna karakter
Rumi ShishidoJaponca
Momoko AsukaAna karakter
Nami MiyaharaJaponca
Hana MakihatayamaAna karakter
Ikue OotaniJaponca
MajorikaAna karakter
Nao NagasawaJaponca
Yardımcı karakterler
Pop HarukazeYardımcı karakter
Sawa IshigeJaponca
DelaYardımcı karakter
Chihiro SakuraiJaponca
Seki-senseiYardımcı karakter
Bárbara LourençoPortekizce
Tetsuya KotakeYardımcı karakter
Kumiko YokoteJaponca
Majokai no Joou-samaYardımcı karakter
Yuka ImaiJaponca
Alexander T. OyajiideYardımcı karakter
Ginzou MatsuoJaponca
MimiYardımcı karakter
Yuuko SaitouJaponca
LalaYardımcı karakter
Megumi TakamuraJaponca
Reika TamakiYardımcı karakter
Rosa Vivasİspanyolca
Haruka HarukazeYardımcı karakter
Yuka ShinoJaponca
Miho SegawaYardımcı karakter
Mari AdachiJaponca
DodoYardımcı karakter
Yuka TokumitsuJaponca
RereYardımcı karakter
Jun MizukiJaponca
RoroYardımcı karakter
Rumi ShishidoJaponca
NiniYardımcı karakter
Nami MiyaharaJaponca
FafaYardımcı karakter
Sawa IshigeJaponca
Masaru YadaYardımcı karakter
Uraz Huertaİspanyolca
YukiYardımcı karakter
Yuka ImaiJaponca
Diğer karakterler
- Momoko Asuka (Catalan dub)
Núria Trifolİspanyolca - Reina de las Brujas
Pepa Agudoİspanyolca - Queen Lumina
Maribel Legarretaİspanyolca - Emily FujiwaraAna Begoña Eguileorİspanyolca
- Bruja Rika
Rosa Vivasİspanyolca - Hana
Ana San Millánİspanyolca - Mindy AsukaEba Ojangurenİspanyolca
- Sophie SenooJaione Insaustiİspanyolca
- François
Lionel MeletFransızca - Emilie
Valérie De VulpianFransızca - Majorika/Maggie Grigri
Francine LaineFransızca - Reine de la Magie
Francine LaineFransızca - Bibi
Fily KeitaFransızca - Dhélia
Blanche RavalecFransızca - Fée Lili
Blanche RavalecFransızca - Loulou
Blanche RavalecFransızca - Lulluby
Emanuela Pacottoİtalyanca - Sinfony
Serena Clericiİtalyanca - Melody
Giovanna Papandreaİtalyanca - Majo Tourbillon
Mika DoiJaponca - Sofia
Ana VieiraPortekizce - Emily
Micaela FerreiraPortekizce - MomokoRita BritoPortekizce