Macaristan'da Vuk adıyla bilinen Küçük Tilki, Pannónia Filmstúdió tarafından üretilen ve István Fekete'nin aynı adlı 1956 tarihli romanından uyarlanan, 1981 yapımı elle çizilmiş bir animasyon filmidir. Attila Dargay'ın yönettiği film, boş bir inine döndükten sonra ailesinin bir insan avcısı tarafından yok edildiğini öğrenen genç kızıl tilki yavrusu Vic'in (Macarca versiyonda Vuk) hikâyesini anlatır. Annesinin tarafındaki amcası Karak onu yanına alır ve ormanda büyütür. Vic zeki bir genç tilkiye dönüşürken, avcının evinde tutsak tutulan Foxy adlı dişi bir tilkiyi kurtarmaya koyulur ve üçü birlikte ormanda yerleşir. Hikâye, değişen mevsimler ve avcının her yıl düzenlediği av boyunca ilerleyerek Vic'in ilişkilerini ve kararlılığını şekillendirir.