Kaynak metin, Light and Heavy adlı eseri değil, bir ev videosu derlemesini anlatıyor. Walt Disney Home Entertainment tarafından 6 Kasım 2007'de yayımlanan bu koleksiyon, Pixar'ın 13 kısa filmini Pixar Short Films Collection, Volume 1 adı altında bir araya getiriyordu. Yayımın ardından 13 Kasım 2012'de ikinci cilt, 13 Kasım 2018'de ise üçüncü cilt çıktı. Elimizdeki tek kaynak farklı bir başlık ve ürünle ilgili olduğundan, bu materyalden Light and Heavy'nin bir animasyon eseri olarak güvenilir bir açıklamasını yapmak mümkün değildir.