
Главные персонажи
Второстепенные персонажи
Другие персонажи
- MazenAmal Houaijaарабский
- FatherMarwan Farhatарабский
- AamirAamna Omarарабский
- AbqourAmal Saad Al-Dinарабский
- Shizuka (Hebrew)
Sapir Darmonарабский - Gian's Mom
Kazuyo Aoki - Nobita's Mom
Sachiko Chijimatsu - LucyAllison Darcyанглийский
- mini-Dora
Rei Sakumaяпонский - Nobita's father
Carlos del Campoиспанский - Nobita's mother
Magda Ginerиспанский - Shizuma MinamotoGloria Gonzalezиспанский
- Hidetoshi Dekisugi
Sumiko Shirakawaяпонский - Professor
Francesc Beldaиспанский - Nobita (new dub)
Nuria Marín Picóиспанский - Doraemon (new dub)Estívaliz Lizárragaиспанский
- Takeshi Gôda 'Gegant'Josep Sobreviaиспанский
- Shizuka Kinomoto
Olga Superviaиспанский - ErraldoiIñigo Puignauиспанский
- Jaiko Goda 'Geganteta'Margarida Gualиспанский
- AitaMartín Zabalaиспанский
- AmaDolores D. De Mendivilиспанский
- Papa de Nobita
Philippe Roullierфранцузский - Géant
Patrick Pellegrinфранцузский - Maman de NobitaCéline Brunelleфранцузский
- Padre di Nobita
Cesare Rasiniитальянский - Gian (Jaian)
Luca Bottaleитальянский - Zippo (Suneo)
Graziella Polesinantiитальянский - Madre di Nobita
Elda Olivieriитальянский - Padre di Guglia
Giovanni Brusatoriитальянский - Madre di Guglia
Carla Comaschiитальянский - Giangi (Jaian)Luca Bosisioитальянский
- Jiayan/Takeshi (A.K.A Damulag)Robert Brillantesфилиппинский
















