Рыжий лис, разыскивая еду, неверно истолковывает радиорекламу о том, что серебристые лисы нынче в моде. Полагая, что это означает возможность стать избалованным домашним питомцем, он пытается проникнуть на ферму по разведению серебристых лис. Покрасив себя в серебристый цвет, чтобы попасть внутрь, он оказывается в клетке с настоящими серебристыми лисами, которые планируют побег. Неправильное понимание ситуации лисом приводит к череде событий, раскрывающих истинный, мрачный смысл той самой рекламы.
