Empty Can

Sinopse

Kakeru Daichi, um estudante comum do ensino médio, compra uma lata de refrigerante de melão em uma máquina de vendas, que inesperadamente se transforma em uma garota bonita, embora distante. Kakeru a nomeia de Melon, e logo, mais garotas "Akikan" (latas vazias) começam a aparecer. Essas garotas Akikan precisam de dióxido de carbono, que absorvem através de beijos, para sobreviver. Kakeru se vê morando com Melon, cuja existência logo é complicada pelo surgimento de outras Akikan e de uma agência governamental.