Personagens principais
Personagens secundários
Yuri MihalkovCoadjuvante
Takehito Koyasujaponês
Fee CarmichaelCoadjuvante
Ai Orikasajaponês
Claire RondoCoadjuvante
Kumiko Watanabejaponês
Edelgard RiveraCoadjuvante
Maiko Itoujaponês
Arvind LavieCoadjuvante
Tetsuo Gotoujaponês
Philippe MyersCoadjuvante
Aikou Ogatajaponês
Kho Cheng-ShinCoadjuvante
Nobuyuki Hiyamajaponês
Goro HoshinoCoadjuvante
Shouzou Iizukajaponês
Werner LocksmithCoadjuvante
Unshou Ishizukajaponês
Hakim AshmeadCoadjuvante
Ryuuzaburou Ootomojaponês
Gigalt GangaragashCoadjuvante
Norio Wakamotojaponês
Harry RolandCoadjuvante
Yousuke Akimotojaponês
Kyutaro HoshinoCoadjuvante
Souichirou Hoshijaponês
NonoCoadjuvante
Satomi Koorogijaponês
NarratorCoadjuvante
Kyouji Kobayashijaponês
Sally SilverstoneCoadjuvante
Masako Katsukijaponês
Lucie AschamCoadjuvante
Masayo Kuratajaponês
ChadCoadjuvante
Kazuo Okajaponês
Colin CliffordCoadjuvante
Atsushi Kisaichijaponês
HowardCoadjuvante
Nobutoshi Kannajaponês
SashaCoadjuvante
Tomoyuki Danjaponês
Outros personagens
- Philip MyersAikou Ogatajaponês
Arvind RaviTetsuo Gotou- Yuri MihailokovTakehito Koyasujaponês
- YuriJamieson K. Priceinglês
- Dolf Azaria
Michael McConnohieinglês - Leonov Norstein
Dave Wittenberginglês - Dorf Azalia
Ryo Kamonjaponês - Lucy AskamMasayo Kuratajaponês
- Arvind "Robbie" Ravi
Xavier Casanespanhol - Yuri MihairokovPep Ribasespanhol
- GerhartPep Bermúdezespanhol
- Philipp Myers
Yann Pichonfrancês - Eldegard RiveraMaiko Itoujaponês
- Arvind RavyTetsuo Gotoujaponês
- Hakim AsheedRyuuzaburou Ootomojaponês
- Fee Charmichael
Pascale Cheminfrancês - Yuri Miklhailokov
Bruno Magnefrancês - Chenshin KaoNobuyuki Hiyamajaponês