월터 멜론과 그의 조수 비터버그는 '임대 영웅'이라는 독특한 사업을 운영한다. 대중문화 속 상징적인 인물들이 곤경에 처하거나 실종되거나 악당의 음모에 휘말릴 때마다, 월터와 비터버그가 나서서 그들의 역할을 임시로 대신한다. 월터는 멍청하고 뚱뚱하며 쾌활한 프랑스계 미국인으로 멜론 모양의 독특한 코를 가졌지만, 기적적으로 다양한 영웅들의 역할을 완벽히 수행해 내며 비터버그는 그 옆에서 조수 역할을 맡는다. 의뢰인들은 그들의 외모 변화를 전혀 눈치채지 못하며, 가끔 월터의 갑작스러운 체중 증가에 대해 언급할 뿐 이내 무시해 버린다. 프랑스-벨기에 만화 '아킬 탈롱'을 느슨하게 각색한 이 애니메이션 시리즈는 매 에피소드마다 두 편의 짧은 모험을 다룬다.
