《Rugged Bear》는 1953년 제작된 미국의 단편 애니메이션으로, 월트 디즈니 프로덕션이 제작하고 RKO 라디오 픽처스가 배급했으며 잭 해나가 감독을 맡았다. 이 작품은 사냥철이 시작되는 줄도 모르고 늦잠을 잔 곰 험프리가 두 번째로 등장하는 작품이다. 험프리는 다른 곰들이 이미 동굴에 안전하게 들어가 있는 것을 보고, 바깥에 홀로 남겨진다. 그는 근처의 오두막으로 몸을 피하지만, 그곳이 총과 트로피로 가득한 사냥꾼의 오두막이라는 것을 알게 된다. 도널드 덕이 소총을 들고 다가오자 험프리는 숨을 곳을 찾아 허둥대다가, 벽난로 앞의 곰 가죽 깔개인 척하기로 한다. 도널드 덕의 목소리는 클래런스 내시가, 험프리의 목소리는 지미 맥도널드가 맡았으며, 크레디트에 이름이 오르지 않은 내레이터의 목소리도 들린다. 이 단편은 아카데미 최우수 단편 애니메이션상 후보에 올랐다.