Daisuke Shima

メインStar Blazers: Space Battleship Yamato 2199Uchuu Senkan Yamato 2199宇宙戦艦ヤマト2199OVA · 2012性的描写

Kenichi Suzumura (日本語), Ricco Fajardo (英語), Oliver Schnelker (ドイツ語)

メインStar Blazers: The Quest for IscandarUchuu Senkan Yamato宇宙戦艦ヤマトTVシリーズ · 1974

Shuusei Nakamura (日本語), Tom Tweedy (英語), Dário de Castro (ポルトガル語)

サブStar Blazers: Space Battleship Yamato 2202Uchuu Senkan Yamato 2202: Ai no Senshi-tachi宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たちOVA · 2017自殺

Kenichi Suzumura (日本語), Ricco Fajardo (英語)

サブSpace Battleship Yamato 2199: Odyssey of the Celestial ArkUchuu Senkan Yamato 2199 Hoshi-Meguru Hakobune宇宙戦艦ヤマト2199 星巡る方舟劇場版 · 2014暴力

Kenichi Suzumura (日本語), Oliver Schnelker (ドイツ語), Federico Campaiola (イタリア語)

メインSpace Battleship YamatoUchuu Senkan Yamato (Movie)宇宙戦艦ヤマト劇場版 · 1977

Shuusei Nakamura (日本語), Paul Shively (英語), Claudio Moneta (イタリア語)

サブStar Blazers: Space Battleship Yamato 3199Yamato yo Towa ni: REBEL3199ヤマトよ永遠に REBEL3199劇場版 · 2024

Kenichi Suzumura (日本語)

メインFarewell to Space Battleship Yamato: In the Name of LoveSaraba Uchuu Senkan Yamato: Ai no Senshitachiさらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち劇場版 · 1978

Shuusei Nakamura (日本語), Eddie Frierson (英語), Claudio Moneta (イタリア語)

メインSpace Battleship Yamato - Final ChapterUchuu Senkan Yamato: Kanketsu-hen宇宙戦艦ヤマト・完結編劇場版 · 1983性的描写

Shuusei Nakamura (日本語), Isao Sasaki (日本語), Claudio Moneta (イタリア語)

メインSpace Battleship Yamato: The New VoyageUchuu Senkan Yamato: Aratanaru Tabidachi宇宙戦艦ヤマト 新たなる旅立ち特別編 · 1979

Shuusei Nakamura (日本語)

メインBe Forever YamatoYamato yo Towa niヤマトよ永遠に劇場版 · 1980

Shuusei Nakamura (日本語)

メインSpace Battleship Yamato 2199: A Voyage to RememberUchuu Senkan Yamato 2199: Tsuioku no Koukai宇宙戦艦ヤマト2199「追憶の航海」特別編 · 2014

Kenichi Suzumura (日本語)