OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

あらすじ

東京から沖縄の高校へ転校してきた中村照秋は、明るい性格のクラスメイト、喜屋武飛夏に一目惚れする。しかし、照秋は飛夏の使う強烈な沖縄方言に戸惑ってしまう。そんな中、飛夏の親友である比嘉かなが通訳を買って出たことで、照秋は新しい島での生活における言葉や文化の壁を乗り越えていく。照秋は気づいていないが、かなは彼に密かな想いを寄せており、彼らの関係はより複雑なものとなっていく。