Dirty Pair

あらすじ

世界福祉事業協会（WWWA）は、銀河連合の加盟星系で発生する惑星規模のトラブルを解決するため、トラブルコンサルタントと呼ばれる高度な訓練を受けたエージェントを派遣している。そのコンサルタントの中に、世間から「ダーティペア」の異名で知られるケイとユリという10代の二人組がいる。彼女たちは担当する事件を確実に解決するものの、その手法は常に甚大な被害を伴うため、破壊の代名詞として宇宙中にその名が知れ渡っている。彼女たちが巻き起こす混乱にもかかわらず、彼女たちは「自分たちのせいではない」と主張し、その騒動を不可抗力によるものだと片付けている。