Love Hina

Trama

Keitaro Urashima ha fallito per due anni consecutivi l'esame di ammissione all'Università di Tokyo. Continua a tentare perché, da bambino, promise a una ragazza che si sarebbero ritrovati alla Toudai, sebbene non riesca più a ricordare il suo volto. Un detto popolare sostiene che una coppia che entra insieme all'università vivrà felice e contenta. Dopo essere stato cacciato di casa dai genitori, Keitaro, senza un soldo, si dirige verso la locanda di sua nonna Hinata, sperando di soggiornarvi mentre si prepara per un terzo tentativo. Scopre però che la nonna è partita per un lungo viaggio e che la locanda è diventata la Pensione Hinata, un dormitorio femminile. La sua goffa prima visita mette le inquiline contro di lui, ma finisce per essere assunto come gestore residente. Tra le residenti figurano la carina ma violenta Naru Narusegawa, la sfacciata Mitsune Konno, la riservata Shinobu Maehara, la rigorosa Motoko Aoyama e la dispettosa Kaolla Su.