Yukinari Ookido

SecondarioPokémon: The First MoviePocket Monsters: Mewtwo no Gyakushuuポケットモンスター ミュウツーの逆襲Film · 1998Violenza

Riccardo Rovatti (italiano), Carlos Seidl (portoghese), Hans Wahlgren

SecondarioPokémon OriginsPocket Monsters: THE ORIGINポケットモンスター THE ORIGINSpecial · 2013

Katsuji Mori (giapponese), Kyle Hebert (inglese), Thomas Schmuckert (tedesco)

SecondarioPokémon the Series: Ruby and SapphirePocket Monsters Advanced Generationポケットモンスター　アドバンスジェネレーションSerie TV · 2002

Unshou Ishizuka (giapponese), James Cathcart (inglese), Stuart Zagnit (inglese)

SecondarioPokémon the Movie 2000Pocket Monsters: Maboroshi no Pokémon Lugia Bakutan劇場版ポケットモンスター 幻のポケモン ルギア爆誕Film · 1999

Unshou Ishizuka (giapponese), Stuart Zagnit (inglese), Hugo Navarrete (spagnolo)

SecondarioPokémon the Series: XYPocket Monsters XYポケットモンスターXYSerie TV · 2013

Unshou Ishizuka (giapponese), James Cathcart (inglese), Walter von Hauff (tedesco)

SecondarioPokémon 3: The MoviePocket Monsters: Kesshoutou no Teiou ENTEI劇場版ポケットモンスター 結晶塔の帝王 ENTEIFilm · 2000

Unshou Ishizuka (giapponese), Stuart Zagnit (inglese), Michael Elo (danese)

SecondarioPokémon the Series: XYZPocket Monsters XY&Zポケットモンスター XY&ZSerie TV · 2015

Unshou Ishizuka (giapponese), James Cathcart (inglese), Yoram Yosefsberg (ebraico)

PrincipalePokémon 4EverPocket Monsters: Celebi Toki wo Koeta Deai劇場版ポケットモンスター セレビィ 時を越えた遭遇Film · 2001

Unshou Ishizuka (giapponese), Keiko Toda (giapponese), Stuart Zagnit (inglese)

SecondarioPokémon the Series: Diamond and PearlPocket Monsters Diamond & Pearlポケットモンスター ダイヤモンド&パールSerie TV · 2006

Unshou Ishizuka (giapponese), James Cathcart (inglese), Hugo Navarrete (spagnolo)

SecondarioPokémon the Series: Sun & MoonPocket Monsters Sun & Moonポケットモンスター サン＆ムーンSerie TV · 2016

Unshou Ishizuka (giapponese), Kenyuu Horiuchi (giapponese), James Cathcart (inglese)

SecondarioPokémon: Black & WhitePocket Monsters Best Wishes!ポケットモンスターベストウイッシュSerie TV · 2010

Unshou Ishizuka (giapponese), James Cathcart (inglese), Riccardo Rovatti (italiano)

SecondarioPokémon Journeys: The SeriesPocket Monsters (2019)ポケットモンスター (2019)Serie TV · 2019

Kenyuu Horiuchi (giapponese), James Cathcart (inglese), Francesc Pujol (spagnolo)

SecondarioPokémon the Movie: I Choose You!Pocket Monsters: Kimi ni Kimeta!劇場版 ポケットモンスター キミにきめた!Film · 2017

Unshou Ishizuka (giapponese), Carter Cathcart (inglese), Walter von Hauff (tedesco)

SecondarioPokémon BW: Adventures in UnovaPocket Monsters Best Wishes! Season 2: Episode Nポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 エピソードNSerie TV · 2013

Unshou Ishizuka (giapponese), James Cathcart (inglese), Hugo Navarrete (spagnolo)

SecondarioPokémon BW: Adventures in Unova and BeyondPocket Monsters Best Wishes! Season 2: Decolora Adventureポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン２ デコロラアドベンチャーSerie TV · 2013

Unshou Ishizuka (giapponese), Hugo Navarrete (spagnolo), Jean-Marc Delhausse (francese)

SecondarioPokémon ChroniclesPocket Monsters Side Storyポケットモンスター　サイドストーリーSerie TV · 2002

Unshou Ishizuka (giapponese), Stan Hart (inglese), Stuart Zagnit (inglese)

SecondarioPokémon: The Mastermind of Mirage PokémonSenritsu no Mirage Pokémon戦慄のミラージュポケモンONA · 2006

Unshou Ishizuka (giapponese), James Cathcart (inglese), Billy Beach (inglese)

SecondarioPokémon: To Be a Pokémon Master: Ultimate Journeys: The SeriesPocket Monsters: Mezase Pokémon Masterポケットモンスター　めざせポケモンマスターSerie TV · 2023

Kenyuu Horiuchi (giapponese), James Cathcart (inglese), Ricardo Rossatto (portoghese)

SecondarioPokémon: Mewtwo—Prologue to AwakeningMewtwo: Kakusei e no Prologueミュウツー ~覚醒への序章[プロローグ]～Special · 2013

Unshou Ishizuka (giapponese)