
Personaggi principali
Personaggi secondari
Kayo HorikoshiSecondario
Maki Shintagiapponese
Hans CastorpSecondario
Steve Alpertgiapponese
Kirou HonjouSecondario
Hidetoshi Nishijimagiapponese
CaproniSecondario
Mansai Nomuragiapponese
HattoriSecondario
Jun Kunimuragiapponese
KurokawaSecondario
Masahiko Nishimuragiapponese
SatomiSecondario
Morio Kazamagiapponese
Jirou no HahaSecondario
Keiko Takeshitagiapponese
KinuSecondario
Haruka Shibuyagiapponese
KatayamaSecondario
Darren Crissinglese
Kurokawa-fujinSecondario
Shinobu Otakegiapponese
Mitsubishi no JuugyouinSecondario
Ronan Farrowinglese
SoneSecondario
Elijah Woodinglese
Altri personaggi
- Kurokawa's Wife
Shinobu Otakegiapponese - Naoko Satomi
Miori Takimotogiapponese - Mrs. Kurokawa
Shinobu Otakegiapponese - German Security Guard / Flight Engineer
Saschagiapponese - Additional Voices
Tetsurô Ishibashigiapponese - Castrop
Werner Herzoginglese - voice)
Tomonori Yanagibashigiapponese - Mr. Kurokawa
Alberto Miezaspagnolo - Mr. Hattori
Enric Isasi-Isasmendispagnolo - Young Naoko Satomi
Mayu Iinogiapponese - Jiro Hirokoshi
Paolo Domingofrancese - Mrs. Horikoshi
Aurora Cancianitaliano - Kastrup
Steve Alpertgiapponese - Casturp
Sidney Lillaportoghese - Sra. Kurokawa
Aline Francisportoghese


