
Personaggi principali
Usagi TsukinoPrincipale
Kotono Mitsuishigiapponese
Ami MizunoPrincipale
Aya Hisakawagiapponese
Rei HinoPrincipale
Michie Tomizawagiapponese
Makoto KinoPrincipale
Emi Shinoharagiapponese
Minako AinoPrincipale
Rica Fukamigiapponese
Mamoru ChibaPrincipale
Tooru Furuyagiapponese
LunaPrincipale
Keiko Hangiapponese
ArtemisPrincipale
Yasuhiro Takatogiapponese
Personaggi secondari
Naru OosakaSecondario
Shino Kakinumagiapponese
Queen BerylSecondario
Keiko Hangiapponese
JadeiteSecondario
Masaya Onosakagiapponese
NephriteSecondario
Katsuji Morigiapponese
ZoisiteSecondario
Keiichi Nanbagiapponese
KunziteSecondario
Kazuyuki Sogabegiapponese
Gurio UminoSecondario
Keiichi Nanbagiapponese
Haruna SakuradaSecondario
Chiyoko Kawashimagiapponese
Ryou UrawaSecondario
Shinichirou Ootagiapponese
Motoki FuruhataSecondario
Yuuki Satougiapponese
Yuuichirou KumadaSecondario
Bin Shimadagiapponese
Queen MetaliaSecondario
Noriko Uemuragiapponese
Grandpa HinoSecondario
Tomomichi Nishimuragiapponese
Queen SerenitySecondario
Mika Doigiapponese
Ikuko TsukinoSecondario
Sanae Takagigiapponese
Kenji TsukinoSecondario
Yuuji Machigiapponese
Shingo TsukinoSecondario
Chiyoko Kawashimagiapponese
Altri personaggi
- Usagi - Sailor Moon
Michal Reshefarabo - Ikoko Tsukino
Maya Bar Shalomarabo - Yue Yetu/Sailor Moon
Xiaoyan Wangcinese (Cina) - Prinzessin Serenity
Sabine Bohlmanntedesco - Tsukino Usagi/Sailor Moon
Kotono Mitsuishigiapponese - Mizuno Ami/Sailor Merkur
Stefanie Bebatedesco - Königin Perilia
Karin Kernketedesco - Serena/Sailor Moon
Terri Hawkesinglese - Jadiete
Todd Haberkorninglese - Lita Kino/Sailor Jupiter
Araceli de Leonspagnolo - Serena Tsukino/Sailor Moon
Patricia Acevedospagnolo - Raye Hino/Sailor Mars
Monica Manjarrezspagnolo - Darien Chiba/Tuxedo Mask
Genaro Vasquezspagnolo - Molly Osaka
Cristina Camargospagnolo - Reina BerylBelinda Martinezspagnolo
- Neflyte
Mario Castañedaspagnolo - ZoiciteMiguel Ángel Varelaspagnolo
- Cari Osaka
Pepa Agudospagnolo - Ray Hino/Sailor Mars
Pepa Agudospagnolo - Ami Mizuno/Marinera Mercuri
Geni Reyspagnolo - Zoizit
Aleix Estadellaspagnolo - Makoto Kino/Marinera Júpiter
Vicky Martínezspagnolo - Patricia Kino/Sailor Jupiter
Alicia Sáinz De La Mazaspagnolo - Carola Aino/Sailor VenusBeatriz Acasospagnolo
- Ramiro (Nephrite)Mario Arenasspagnolo
- Minako Aino/Marinera Venus
Nuria Doménechspagnolo - Bunny Tsukino/Marinera Lluna
Marta Ullodspagnolo - Lluna
Roser Aldabóspagnolo - Bunny Tsukino/Sailor MoonCecilia Santiagospagnolo
- Daniel (Jadeite)Fernando Elegidospagnolo
- Armando Chiba/Tuxedo MaskEsteban Massanaspagnolo
- JadeitJosep Maria Masspagnolo
- KunzitJosep Maria Masspagnolo
- Reina Perill
Mar Rocaspagnolo - Rai Hino/Marinera Mart
Meritxell Anéspagnolo - Mamoru Chiba/Antifaç de GalaFrancesc Figuerolaspagnolo
- Nepherit
Jaume Villanuevaspagnolo - Marc
Mark Lesserfrancese - Jadite
Francois Lecciafrancese - Kunsite
Francois Lecciafrancese - Reine Béryl
Agnès Gribefrancese - Camille
Françoise Blanchardfrancese - Bunny Tsukino/Sailor Moon/Pr. Serenity
Elisabetta Spinelliitaliano - Marta/Sailor VenusRoberta Gallina Laurentiitaliano
- Marzio/Milord/Endimion
Marco Balzarottiitaliano - Usagi - Sailor Moon (Greek)Iro Loupiitaliano
- Gurio Umino (Greek ep. 1-7)Vina Papadopoulouitaliano
- Rei Hino - Sailor Mars (Greek)Maria Plakidiitaliano
- Minako Aino - Sailor Venus (Greek)Sofia Kapsabeliitaliano
- Ami Mizuno - Sailor Mercury (Greek)Voula Kostaitaliano
- Makoto - Sailor Jupiter (Greek)Katerina Girgisitaliano
- Minako - Sailor Venus (Greek)Rania Ioannidouitaliano
- Ami - Sailor Mercury (Greek)Maria Mponikouitaliano
- Rei - Sailor Mars (Greek)Katerina Girgisitaliano
- Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Greek)Manos Venierisitaliano
- Prince Endymion
Il Kimcoreano - Princess SerenityDeok-Hui Choicoreano
- Sera/Sailor MoonDeok-Hui Choicoreano
- Yuri/Sailor MercuryOk-Ju Jeongcoreano
- Vicky/Sailor MarsHye-Jeong Seocoreano