
Personaggi principali
Personaggi secondari
Ryouga HibikiSecondario
Kouichi Yamaderagiapponese
Ukyo KuonjiSecondario
Hiromi Tsurugiapponese
ShampooSecondario
Rei Sakumagiapponese
Nabiki TendouSecondario
Minami Takayamagiapponese
Kasumi TendouSecondario
Kikuko Inouegiapponese
MousseSecondario
Toshihiko Sekigiapponese
Tatewaki KunouSecondario
Hirotaka Suzuokigiapponese
Soun TendouSecondario
Ryuusuke Oobayashigiapponese
Genma SaotomeSecondario
Kenichi Ogatagiapponese
Kodachi KunouSecondario
Saeko Shimazugiapponese
ShinnosukeSecondario
Takeshi Kusaogiapponese
Shinnosuke no SofuSecondario
Takeshi Aonogiapponese
Altri personaggi
- Happosai
Ichirou Nagaigiapponese - Cologne
Miyoko Asougiapponese - Kurumi
Circe Lunaspagnolo - NatsumeMonica Estradaspagnolo
- Ranma Saotome (noia)
Núria Trifolspagnolo - Ranma Saotome (noi)
Marc Zannispagnolo - Ranma Saotome (chica)
Juana Molinaspagnolo - Ranma Saotome (chico)
Juana Molinaspagnolo - Kaori (Ukyo Kuonji)
Maria del Mar Tamaritspagnolo - Ukio Kuonji
Vicky Martínezspagnolo - Mestre HapposaiAntonio Crespospagnolo
- Hinako Ninomiya
Alicia Laordenspagnolo - Obaba
Francesca Palopoliitaliano - Sasuke Sarugakure
Shigeru Chibagiapponese



