Personaggi principali
Personaggi secondari
Yuri MihalkovSecondario
Takehito Koyasugiapponese
Fee CarmichaelSecondario
Ai Orikasagiapponese
Claire RondoSecondario
Kumiko Watanabegiapponese
Edelgard RiveraSecondario
Maiko Itougiapponese
Arvind LavieSecondario
Tetsuo Gotougiapponese
Philippe MyersSecondario
Aikou Ogatagiapponese
Kho Cheng-ShinSecondario
Nobuyuki Hiyamagiapponese
Goro HoshinoSecondario
Shouzou Iizukagiapponese
Werner LocksmithSecondario
Unshou Ishizukagiapponese
Hakim AshmeadSecondario
Ryuuzaburou Ootomogiapponese
Gigalt GangaragashSecondario
Norio Wakamotogiapponese
Harry RolandSecondario
Yousuke Akimotogiapponese
Kyutaro HoshinoSecondario
Souichirou Hoshigiapponese
NonoSecondario
Satomi Koorogigiapponese
NarratorSecondario
Kyouji Kobayashigiapponese
Sally SilverstoneSecondario
Masako Katsukigiapponese
Lucie AschamSecondario
Masayo Kuratagiapponese
ChadSecondario
Kazuo Okagiapponese
Colin CliffordSecondario
Atsushi Kisaichigiapponese
HowardSecondario
Nobutoshi Kannagiapponese
SashaSecondario
Tomoyuki Dangiapponese
Altri personaggi
- Philip MyersAikou Ogatagiapponese
Arvind RaviTetsuo Gotou- Yuri MihailokovTakehito Koyasugiapponese
- YuriJamieson K. Priceinglese
- Dolf Azaria
Michael McConnohieinglese - Leonov Norstein
Dave Wittenberginglese - Dorf Azalia
Ryo Kamongiapponese - Lucy AskamMasayo Kuratagiapponese
- Arvind "Robbie" Ravi
Xavier Casanspagnolo - Yuri MihairokovPep Ribasspagnolo
- GerhartPep Bermúdezspagnolo
- Philipp Myers
Yann Pichonfrancese - Eldegard RiveraMaiko Itougiapponese
- Arvind RavyTetsuo Gotougiapponese
- Hakim AsheedRyuuzaburou Ootomogiapponese
- Fee Charmichael
Pascale Cheminfrancese - Yuri Miklhailokov
Bruno Magnefrancese - Chenshin KaoNobuyuki Hiyamagiapponese