Personaggi principali
Personaggi secondari
Evangeline Athanasia Katherine McDowellSecondario
Yuki Matsuokagiapponese
Setsuna SakurazakiSecondario
Yuu Kobayashigiapponese
Kaede NagaseSecondario
Ryouko Shiraishigiapponese
Chisame HasegawaSecondario
Yumi Shimuragiapponese
Misora KasugaSecondario
Ai Bandougiapponese
Ako IzumiSecondario
Kotomi Yamakawagiapponese
Sayo AisakaSecondario
Yuri Shiratorigiapponese
Chachamaru KarakuriSecondario
Akeno Watanabegiapponese
Haruna SaotomeSecondario
Sawa Ishigegiapponese
Akira OkouchiSecondario
Azumi Asakuragiapponese
Yuuna AkashiSecondario
Madoka Kimuragiapponese
Kazumi AsakuraSecondario
Ayana Sasagawagiapponese
Misa KakizakiSecondario
Shizuka Itougiapponese
Madoka KugimiyaSecondario
Mami Deguchigiapponese
Ku FeiSecondario
Hazukigiapponese
Makie SasakiSecondario
Yui Horiegiapponese
Chizuru NabaSecondario
Misa Kobayashigiapponese
Sakurako ShiinaSecondario
Akane Omaegiapponese
Ayaka YukihiroSecondario
Junko Minagawagiapponese
Satsuki YotsubaSecondario
Naomi Inouegiapponese
Altri personaggi
- Albert Chamomile
Masahito Yabegiapponese - Chamo
Chris Casoninglese - Takamichi T. Takahata
Norihiro Inouegiapponese - Nagi Springfield
Ricardo Tejedospagnolo - Ana Cocolova
Cristina Camargospagnolo - Nekane Springfield
Cristina Hernandezspagnolo - Chigusa Amagasaki
Pilar Escandonspagnolo - Fate Averruncus
Gabriel Ramosspagnolo - Albert "Chamo" Chamomile
Raul Aldanaspagnolo - Tsukuyomi
Laura Ayalaspagnolo - Asuna Kagurasaka
Isabelle Volpefrancese - Negima Springfield
Gwenäelle Julienfrancese - Camomile AlbertMasahito Yabegiapponese