Personaggi principali
Personaggi secondari
Eko HoshuninSecondario
Sakurai Takahirogiapponese
Narumi KureSecondario
Hiroto Torihatagiapponese
HinaruSecondario
Asuka Shibuyagiapponese
AmefurikozouSecondario
Etsuko Kozakuragiapponese
ReijiSecondario
Satoshi Hinogiapponese
ChizuruSecondario
Mai Nakaharagiapponese
SuikoSecondario
Kiyoyuki Yanadagiapponese
TsuchigumoSecondario
Misa Watanabegiapponese
WanyuudouSecondario
Tooru Ookawagiapponese
Altri personaggi
- Sawada
Detlef Bierstedttedesco - Minoru Sagisaka
Tetsuo Gotougiapponese - Homura
Hitomi Nabatamegiapponese - Amefuriko
Sandy Foxinglese - Detective Minoru Sagisaka
Doug Stoneinglese - Chief of Police
Michael McConnohieinglese - Detective Sawada
Tony Oliveringlese - Ekô Hôshun´in
Daniel Albiacspagnolo - Commissaire de policeBernard Demoryfrancese
- Amefurikozo
Patricia Legrandfrancese - EkouMartial Leminouxfrancese
- Sagisaka
Riccardo Rovattiitaliano - YoshikoJessica Grossuleitaliano
- MeryMai Nakaharagiapponese
- Chief
Rokurō Nayagiapponese - Sagizaka Yoshiko
Saeko Chibagiapponese