Personaggi principali
Personaggi secondari
Ken WakashimazuSecondario
Nobuo Tobitagiapponese
Jun MisugiSecondario
Reiko Kitougiapponese
Hikaru MatsuyamaSecondario
Teiyū Ichiryūsaigiapponese
Hajime TakiSecondario
Hiroyuki Yoshinogiapponese
Karl-Heinz SchneiderSecondario
Keiichi Nanbagiapponese
Roberto HongouSecondario
Hideyuki Tanakagiapponese
Tatsuo MikamiSecondario
Shouzou Iizukagiapponese
Noboru SawakiSecondario
Shin Morigiapponese
Altri personaggi
- KindaAmal Houaijaarabo
- MajidAmal Houaijaarabo
- MounirAmal Houaijaarabo
- AnwarFatima Saadarabo
- BasharFatima Saadarabo
- MaamoonFatima Saadarabo
- MazenFatima Saadarabo
- YassinFatima Saadarabo
- Bassam's fatherNasr Ananiarabo
- Member of the Committee ANasr Ananiarabo
- NarratorNasr Ananiarabo
- Majid's motherQamar Al-Safadiarabo
- OmarWafa Qusousarabo
- LouaySuheir Fahadarabo
- EhsanRania Fahadarabo
- SabahRania Fahadarabo
- Coach of BassamMuhammad Khalilarabo
- FawazMuhammad Khalilarabo
- LanaAnjy Al-Youssefarabo
- Friend's LanaMona Sulaimanarabo
- HossamMona Sulaimanarabo
- KamalMona Sulaimanarabo
- SaleemMona Sulaimanarabo
- CommentatorMowaffak Al-Ahmadarabo
- WaleedWaddah Halloumarabo
- RaadMazen Al-Natourarabo
- AmmarMustafa Abu Hanoudarabo
- NaserMustafa Abu Hanoudarabo
- BassamMazen Al-Natourarabo
- Coach of WaleedNabil Najimarabo
- Majid's fatherNabil Najimarabo
- KhalidMayssoun Khallafarabo
- HayyanWaddah Halloumarabo
- Mr.HazemWaddah Halloumarabo
- MajdBouthaina Shayaarabo
- HasanAli Al-Qassemarabo
- EssamNehal Al-Khatibarabo
- SamerTahani Abd Al-Rahmanarabo
- Coach RabeeFathy Abd Al-Rahmanarabo
- Friend's Yassin 2Nabil Abd Al-Fattaharabo
- Roberto Hongo
Scott Evansinglese - Ryo IshizakiKathryn Ryaninglese
- Genzo Wakabayashi
Kōichi Hashimotogiapponese - Tarou Misaki/Tom
Ricardo Tejedospagnolo - Yoshiko Fujisawa/Maria Fernanda
María Fernanda Moralesspagnolo - Kumi Sugimoto/Eva Toscano
Ruth Toscanospagnolo - Sanae Nakazawa/Patty
Elsa Coviánspagnolo - Tsubasa Ohzora/Oliver
Jorge Roig Jr.spagnolo - Genzou Wakabayashi/Benji
Eduardo Tejedospagnolo - Oliver Atton
Jorge Saudinósspagnolo - Kojirou Hyuuga/SteveJorge Roig Jr.spagnolo
- Tom BakerSara Vivasspagnolo
- Phillp CallahanAlex Saudinósspagnolo
- Paul DiamondConchita Núñezspagnolo
- Oliver Atton (Young)Teresa Acasospagnolo
- Mark LendersCholo Moratallaspagnolo
- Patti
Carmen Cervantesspagnolo - Danny MellowAna García Olivaresspagnolo
- Patty
Barbara Tissierfrancese - Patty Gatsby (Sanae Nakazawa)
Antonella Baldiniitaliano