Walter Melon e il suo assistente Bitterbug gestiscono un'attività singolare come "eroi a noleggio". Quando figure iconiche della cultura pop si trovano nei guai, scompaiono o cadono vittima di piani malvagi, Walter e Bitterbug intervengono per assumere temporaneamente il loro ruolo. Walter, nonostante sia un franco-americano un po' tonto, sovrappeso e gioviale, con un caratteristico naso a forma di melone, riesce miracolosamente a calarsi nei panni di vari eroi, mentre Bitterbug interpreta la spalla. I loro clienti non sembrano mai notare il cambiamento di aspetto, limitandosi a commentare occasionalmente l'improvviso aumento di peso di Walter per poi ignorarlo. Questa serie animata, liberamente ispirata al fumetto franco-belga Achille Talon, presenta due brevi avventure per episodio.