Up

Trama

Carl Fredricksen, un anziano vedovo, mantiene una promessa fatta alla defunta moglie Ellie trasformando la loro casa in un dirigibile grazie a migliaia di palloncini. La sua destinazione sono le Cascate Paradiso in Venezuela, un luogo che Ellie ha sempre sognato di visitare. All'insaputa di Carl, un esploratore della natura di 8 anni di nome Russell si imbarca accidentalmente come clandestino in questo straordinario viaggio. Insieme, partono per un'avventura nella natura selvaggia del Sud America, incontrando animali esotici e affrontando sfide inaspettate.