Altri personaggi
- Titeuf / Hugo
Donald Reignouxfrancese - Nadia
Mélanie Bernierfrancese - Manu / Zizie
Nathalie Homsfrancese - Papa
Sam Karmannfrancese - Maman
Zabou Breitmanfrancese - Mémé
Maria Pacômefrancese - Pépé
Jean Rochefortfrancese - Le psy
Michael Lonsdalefrancese - Le psy imaginaire
Jean-Luc Couchardfrancese - Maîtresse
Danièle Hazanfrancese - Dumbo
Amélie Lermafrancese - Maman Nadia / Puduck / Maman ManuEmilie Blon-Metzingerfrancese
- Le chanteur du train
Johnny Hallydayfrancese