Episodi
- Episodio 1
Inuk and Kimik
16 dic 2001 · 13 min
· 13 min
- Episodio 2
Looking for Panik
23 dic 2001 · 13 min
· 13 min
- Episodio 3
The Caribou Are Coming!
11 mag 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 4
Treasure From the Sea
25 mag 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 5
The Thief
1 giu 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 6
Summer Harvest
8 giu 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 7
Inuk Goes to Sea
15 giu 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 8
Kimik in Trouble
22 giu 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 9
Trapped
29 giu 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 10
Love Is in the Air
6 lug 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 11
Iceberg Alley
13 lug 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 12
The Dream Catcher
20 lug 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 13
The Amulet
27 lug 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 14
Panik's Inukshuk
3 ago 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 15
The Race
10 ago 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 16
Guided by Voices
17 ago 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 17
Mystery Ship
24 ago 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 18
Run for Your Lives
31 ago 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 19
Lemmings
7 set 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 20
Kimik and Kamarluk
14 set 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 21
The Mask of the Wolf
21 set 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 22
Gone to the Dogs
28 set 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 23
The Mussel Harvest
5 ott 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 24
The Dancing Bears
12 ott 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 25
The Competition
19 ott 2002 · 13 min
· 13 min
- Episodio 26
Meteor Lake
26 ott 2002 · 13 min
· 13 min