Karakter utama
Karakter pendukung
Masanobu HojoPendukung
Hiroshi KamiyaJepang
Sei SakuraokaPendukung
Mie SonozakiJepang
Sadayo SuzumuraPendukung
Yumi KakazuJepang
Joichiro NishiPendukung
Masahito YabeJepang
Mika KandaPendukung
Kaoru SasajimaJepang
Tetsuo NemotoPendukung
Masahito KawanagoJepang
Hiroshi HatanakaPendukung
Hajime IijimaJepang
Masashi YamadaPendukung
Kouichi NaganoJepang
Gorou SuzukiPendukung
Bin SasakiJepang
Tachibana YonekuraPendukungHajime IijimaJepang
Kyohiko MatsumuraPendukung
Naoya IwashiJepang
Kiyoshi YoshiokaPendukung
Kenichi MorozumiJepang
Chiaki OnizukaPendukung
Yoshihisa KawaharaJepang
Ayumu KatouPendukung
Touko AoyamaJepang
Ryouta SugimotoPendukung
Yumiko KobayashiJepang
Kosuke NakajimaPendukungKouichi NaganoJepang
Haruya NumataPendukung
Satoshi TsuruokaJepang
Kayo SugimotoPendukung
Toshiko KoumuraJepang
Nishikawa ShinsukePendukung
Takahiro YoshinoJepang
Shiroi KishimotoPendukung
Kanako MitsuhashiJepang
Yoshino UeharaPendukung
Hikari YonoJepang
Daichi NozakiPendukung
Takehiro MurozonoJepang
Karakter lainnya
- Girl On Date, Additional VoicesAlyssa Anderson
- Ryuji Kajiura
John GremillionInggris - Naozumi Saito
John SwaseyInggris - Masanobu "Homo" Hojo
Julien ChateletPrancis - Tetsu NemotoJulien ChateletPrancis
- Naozuki Saito
Claudio RidolfoItalia - Konta
Patrizio PrataItalia - Ayumi Kato
Monica BonettoItalia - Zia di Kato
Elisabetta CesoneItalia - Piccolo Porro
Daniele DemmaItalia - Kiyoshi Miyafuji
Francesco OrlandoItalia - Giichi Furuta
Marco PaganiItalia - Juso TogoGianmarco CeconiItalia
- Hajime Muroto
Mitsuaki MadonoJepang - Moglie di Tetsuo
Jolanda GranatoItalia - Inamori
Paolo De SantisItalia - Shuichi IkeWalter RivettiItalia
- Muso Tokugawa
Dario OppidoItalia - JJSilvio PandolfiItalia
- AnzianaNicoletta RamorinoItalia
- Tomao
Ruggero AndreozziItalia - Joichi Nishi
Stefano PozziItalia - Akiyoshi Okazaki
Federico ZanandreaItalia - Repórter
Márcia ReginaPortugis - Hanataka
Wellington LimaPortugis - Cebolinha
Bruno CamargoPortugis - Pai do Cebolinha
Zeca RodriguesPortugis - Alien Suzuki
Fernando MendonçaPortugis - Mãe da Kishimoto
Maria Claudia CardosoPortugis - Velhinha do Metrô
Rosa Maria BaroliPortugis - Takashi Inamori
Vini EstefanutoPortugis