Dirty Pair Flash

Sinopsis

Pada tahun 2248-49, Kei dan Yuri adalah konsultan masalah junior untuk World Welfare & Works Association (3WA), sebuah organisasi yang menangani masalah di seluruh galaksi. Meskipun memiliki nama sandi "Lovely Angels," mereka lebih dikenal sebagai "Dirty Pair" karena kerusakan tambahan yang luas yang mereka timbulkan dalam setiap misi. Kei memiliki sifat pemarah dan impulsif, sementara Yuri ceria, terkadang konyol, dan mengandalkan pesona kewanitaannya. Awalnya, dua remaja berusia 17 tahun ini saling tidak menyukai dan kesulitan untuk bekerja sama, namun mereka akhirnya membentuk tim yang efektif meskipun sering bertengkar.