Di dunia hutan hujan fiktif bernama Xo, seekor coati remaja berjiwa bebas bernama Nachi, bersama teman katak kaca hiperaktifnya, Pako, memulai sebuah misi. Mereka bergabung dengan seekor kupu-kupu raja cantik bernama Xochi. Tujuan mereka adalah mencegah ular karang jahat, Zaina, menghancurkan tanah air mereka. Sepanjang perjalanan, ketiganya belajar tentang persatuan, ketangguhan, dan pentingnya menjaga ekosistem mereka.
