Empty Can

Synopsis

Kakeru Daichi, un lycéen ordinaire, achète une canette de soda au melon à un distributeur automatique, qui se transforme de manière inattendue en une belle jeune fille, bien que distante. Kakeru la nomme Melon, et bientôt, d'autres filles « Akikan » (canettes vides) commencent à apparaître. Ces filles Akikan ont besoin de dioxyde de carbone, qu'elles absorbent en embrassant, pour survivre. Kakeru se retrouve à vivre avec Melon, dont l'existence est bientôt compliquée par l'émergence d'autres Akikan et d'une agence gouvernementale.