Langues
Obtenir les descriptions et les libellés dans l’une des douze langues du site.
Choisir une langue
Les opérations qui renvoient des textes destinés aux lecteurs, comme les descriptions, les libellés de genre et les actualités, acceptent un paramètre language avec un code à deux lettres. Nogitsu rédige ces textes en douze langues : en, tr, de, fr, es, pt, it, ru, id, ja, ko et zh.
curl "https://api.nogitsu.com/v1/works/01a0cac5-388a-75ed-a3a6-4a5d2db4261e?language=tr"Quand un texte manque
Si vous omettez language, ou si un texte n’a pas encore été rédigé dans cette langue, la réponse est en anglais.
Les noms ne sont pas traduits
Les titres et les noms des personnages, des personnes et des sociétés restent tels que les sources les publient. Une œuvre répond avec primaryTitle, englishTitle, nativeTitle et romanizedTitle, pour que vous choisissiez vous-même la graphie.
{
"primaryTitle": "Solo Leveling",
"englishTitle": "Solo Leveling",
"nativeTitle": "나 혼자만 레벨업",
"romanizedTitle": "Na Honjaman Lebel-eob"
}Les communautés vivent dans une seule langue
Chaque langue a ses propres communautés, publications et fils de commentaires. Les opérations qui les lisent exigent language, et une même œuvre peut avoir une communauté dans plusieurs langues.