
Personnages principaux
Inaho MisoraPrincipal
Aoi Yuukijaponais
Keita AmanoPrincipal
Haruka Tomatsujaponais
JibanyanPrincipal
Etsuko Kozakurajaponais
WhisperPrincipal
Tomokazu Sekijaponais
UsapyonPrincipal
Kotori Shigemotojaponais
Nate AdamsPrincipal
Johnny Yong Boschanglais
KyubiPrincipal
Ryouko Nagatajaponais
TattletellPrincipalAct Two
RobonyanPrincipal
Tony Azzolino
Personnages secondaires
NarratorSecondaire
Luciana Falconespagnol
Burii TaichouSecondaire
William Vianaportugais
KomasanSecondaire
Aya Endoujaponais
Kanchi ImadaSecondaire
Chie Satōjaponais
KomajirouSecondaire
Aya Endoujaponais
Gorouta KumashimaSecondaire
Tooru Narajaponais
NogappaSecondaire
Masahito Yabejaponais
MabouroushiSecondaire
Tooru Narajaponais
Keita no HahaSecondaire
Ryouko Nagatajaponais
Keita no ChichiSecondaire
Tooru Narajaponais
BushinyanSecondaire
Etsuko Kozakurajaponais
TenguSecondaire
Miho Hinojaponais
Fumika KodamaSecondaire
Aya Endoujaponais
Fubuki-himeSecondaire
Etsuko Kozakurajaponais
WasurenbouSecondaire
Naoki Bandoujaponais
Tannin no SenseiSecondaire
Kazuhiro Fusegawajaponais
JinmenkenSecondaire
Naoki Bandoujaponais
Neko 2-seiSecondaire
Aoi Yuukijaponais
Autres personnages
Blazion
Brent Pendergrass
Spoilerina
Jenn Wong
Lie-in Heart- Nathan's Mother
Gabi Wienandallemand - Freddy
Dennis Saemannallemand
Dandoodle
Douglas Guedes- Bernhard Grabowski
David M. Schulzeallemand
Venoct
Yuuko Sasamoto- Nathan's FatherNils Kreutingerallemand
JerryAnonymous Boy
TomnyanAlbert Trifol
Sighborg YThe Ultimate Voice Actor- Mermaidyn
Jenn Wonganglais - Toiletta
Jenn Wonganglais - KanchiKate Hawkinsanglais
- Cantonio
Tasio Alonsoespagnol - Professor GalvánCarles Lladóespagnol
- Eduardo "Dudu" Arquero
Marta Estradaespagnol - Donoso "Oso" Camacho
Oscar Ruízespagnol - Reloj Yo-Kai
Pablo Gandolfoespagnol - EduardoMartín Goparespagnol
- Oso
Juan Balvínespagnol - Balaise
Nathalie Bienaimefrançais - Corniot
Bruno Meyerefrançais - Matthieu Descartes
Nayeli Forestfrançais - Leofuoco
Claudio Monetaitalien - Canom
Diego Sabreitalien - Cammikappa
Luca Bottaleitalien - Dimenticap
Luca Bottaleitalien - Gina
Cinzia Massironiitalien - Felicio
Graziano Galoforoitalien - Dentrostrello
Jenny De Cesareiitalien - Laura Adams
Renata Bertolasitalien - Pina
Renata Bertolasitalien - Negatina
Jenny De Cesareiitalien - Rivela
Elda Olivieriitalien - Nonno Fame/Mago
Riccardo Rovattiitalien - Giulio Adams
Massimo Di Benedettoitalien - Malandro
Massimo Di Benedettoitalien - Lady Collo
Beatrice Caggiulaitalien - Professor Gianni Florio
Alessandro Zurlaitalien - Pier
Annalisa Longoitalien - Sandrone
Fabrizio Valezanoitalien - Bear (Greek)Giorgos Skoufisitalien
- Kēta's mom
Ryouko Nagatajaponais - Koma-san
Aya Endoujaponais - Cha GiungYong-Wu Sincoréen
- Minho Yoon
Gyeong-Hye Parkcoréen - Nate's mother
Ewa Serwapolonais - Nate's father
Kamil Prubanpolonais - Nate
Olaf Marchwickipolonais - Luiza
Kate Kellyportugais - Komacão
Leticia Celiniportugais - Carlos
Guilherme Marquesportugais - Sarnento
Gilmar Lourençoportugais - Bernardo
Caio Guarnieriportugais - Professor Gentil
Charles Dallaportugais - Keita's Momayen dangcalanfilipino