Two Worlds

Synopsis

Inspiré de la fable d'Ésope « La Cigale et la Fourmi », ce court-métrage d'animation oppose le mode de vie laborieux d'une famille de fourmis à l'existence insouciante d'autres insectes. Par une journée d'été, un père et son fils fourmis transportent péniblement une chenille, tandis qu'un vieux crapaud ivre, une sauterelle et un papillon se moquent de leur dur labeur. Le père fourmi met en garde son fils, qui envie l'amusement des autres insectes, en citant un proverbe sur les conséquences de l'oisiveté estivale.