
Personnages principaux
Personnages secondaires
Ryouga HibikiSecondaire
Kouichi Yamaderajaponais
Ukyo KuonjiSecondaire
Hiromi Tsurujaponais
ShampooSecondaire
Rei Sakumajaponais
Nabiki TendouSecondaire
Minami Takayamajaponais
Kasumi TendouSecondaire
Kikuko Inouejaponais
MousseSecondaire
Toshihiko Sekijaponais
Tatewaki KunouSecondaire
Hirotaka Suzuokijaponais
Soun TendouSecondaireRyūnosuke Ōbayashijaponais
Genma SaotomeSecondaire
Kenichi Ogatajaponais
Kodachi KunouSecondaire
Saeko Shimazujaponais
Nodoka SaotomeSecondaire
Masako Ikedajaponais
HappousaiSecondaire
Ichirou Nagaijaponais
CologneSecondaire
Miyoko Asoujaponais
Sasuke SarugakureSecondaire
Shigeru Chibajaponais
KingSecondaire
Takeshi Aonojaponais
Akane no HahaoyaSecondaire
Kayo Sanpeijaponais
DaisukeSecondaire
Takehito Koyasujaponais
Hinako NinomiyaSecondaire
Yumi Toumajaponais
NatsumeSecondaire
Masako Katsukijaponais
KurumiSecondaire
Yuuko Mizutanijaponais
Autres personnages
- Ranma Saotome (Girl)
Irma Carmonaespagnol - Ranma Saotome (Boy)
Carlos Hugo Hidalgoespagnol - Shinnosuke
Luis Daniel Ramirezespagnol - Shinnosuke's grandfather
Alfonso Ramírezespagnol - Ranma Saotome (noia)
Núria Trifolespagnol - Ranma Saotome (noi)
Marc Zanniespagnol - Ranma Saotome (chica)
Juana Molinaespagnol - Ranma Saotome (chico)
Juana Molinaespagnol - Kaori (Ukyo Kuonji)
Maria del Mar Tamaritespagnol - Ukio Kuonji
Vicky Martínezespagnol - Mestre HapposaiAntonio Crespoespagnol
- Obaba
Francesca Palopoliitalien



