Un vieil homme observe une tortue qui mange paisiblement un navet près de chez lui. Il choisit de ne pas déranger la créature, lui permettant de poursuivre son repas. Plus tard dans la soirée, l'homme fait un rêve dans lequel sa défunte épouse lui apparaît.