Personnages principaux
Personnages secondaires
Evangeline Athanasia Katherine McDowellSecondaire
Yuki Matsuokajaponais
Setsuna SakurazakiSecondaire
Yuu Kobayashijaponais
Kaede NagaseSecondaire
Ryouko Shiraishijaponais
Chisame HasegawaSecondaire
Yumi Shimurajaponais
Misora KasugaSecondaire
Ai Bandoujaponais
Ako IzumiSecondaire
Kotomi Yamakawajaponais
Sayo AisakaSecondaire
Yuri Shiratorijaponais
Chachamaru KarakuriSecondaire
Akeno Watanabejaponais
Haruna SaotomeSecondaire
Sawa Ishigejaponais
Akira OkouchiSecondaire
Azumi Asakurajaponais
Yuuna AkashiSecondaire
Madoka Kimurajaponais
Kazumi AsakuraSecondaire
Ayana Sasagawajaponais
Misa KakizakiSecondaire
Shizuka Itoujaponais
Madoka KugimiyaSecondaire
Mami Deguchijaponais
Ku FeiSecondaire
Hazukijaponais
Makie SasakiSecondaire
Yui Horiejaponais
Chizuru NabaSecondaire
Misa Kobayashijaponais
Sakurako ShiinaSecondaire
Akane Omaejaponais
Ayaka YukihiroSecondaire
Junko Minagawajaponais
Satsuki YotsubaSecondaire
Naomi Inouejaponais
Autres personnages
- Albert Chamomile
Masahito Yabejaponais - Chamo
Chris Casonanglais - Takamichi T. Takahata
Norihiro Inouejaponais - Nagi Springfield
Ricardo Tejedoespagnol - Ana Cocolova
Cristina Camargoespagnol - Nekane Springfield
Cristina Hernandezespagnol - Chigusa Amagasaki
Pilar Escandonespagnol - Fate Averruncus
Gabriel Ramosespagnol - Albert "Chamo" Chamomile
Raul Aldanaespagnol - Tsukuyomi
Laura Ayalaespagnol - Asuna Kagurasaka
Isabelle Volpefrançais - Negima Springfield
Gwenäelle Julienfrançais - Camomile AlbertMasahito Yabejaponais