Personnages principaux
Personnages secondaires
Ken WakashimazuSecondaire
Nobuo Tobitajaponais
Jun MisugiSecondaire
Reiko Kitoujaponais
Hikaru MatsuyamaSecondaire
Teiyū Ichiryūsaijaponais
Hajime TakiSecondaire
Hiroyuki Yoshinojaponais
Karl-Heinz SchneiderSecondaire
Keiichi Nanbajaponais
Roberto HongouSecondaire
Hideyuki Tanakajaponais
Tatsuo MikamiSecondaire
Shouzou Iizukajaponais
Noboru SawakiSecondaire
Shin Morijaponais
Autres personnages
- KindaAmal Houaijaarabe
- MajidAmal Houaijaarabe
- MounirAmal Houaijaarabe
- AnwarFatima Saadarabe
- BasharFatima Saadarabe
- MaamoonFatima Saadarabe
- MazenFatima Saadarabe
- YassinFatima Saadarabe
- Bassam's fatherNasr Ananiarabe
- Member of the Committee ANasr Ananiarabe
- NarratorNasr Ananiarabe
- Majid's motherQamar Al-Safadiarabe
- OmarWafa Qusousarabe
- LouaySuheir Fahadarabe
- EhsanRania Fahadarabe
- SabahRania Fahadarabe
- Coach of BassamMuhammad Khalilarabe
- FawazMuhammad Khalilarabe
- LanaAnjy Al-Youssefarabe
- Friend's LanaMona Sulaimanarabe
- HossamMona Sulaimanarabe
- KamalMona Sulaimanarabe
- SaleemMona Sulaimanarabe
- CommentatorMowaffak Al-Ahmadarabe
- WaleedWaddah Halloumarabe
- RaadMazen Al-Natourarabe
- AmmarMustafa Abu Hanoudarabe
- NaserMustafa Abu Hanoudarabe
- BassamMazen Al-Natourarabe
- Coach of WaleedNabil Najimarabe
- Majid's fatherNabil Najimarabe
- KhalidMayssoun Khallafarabe
- HayyanWaddah Halloumarabe
- Mr.HazemWaddah Halloumarabe
- MajdBouthaina Shayaarabe
- HasanAli Al-Qassemarabe
- EssamNehal Al-Khatibarabe
- SamerTahani Abd Al-Rahmanarabe
- Coach RabeeFathy Abd Al-Rahmanarabe
- Friend's Yassin 2Nabil Abd Al-Fattaharabe
- Roberto Hongo
Scott Evansanglais - Ryo IshizakiKathryn Ryananglais
- Genzo Wakabayashi
Kōichi Hashimotojaponais - Tarou Misaki/Tom
Ricardo Tejedoespagnol - Yoshiko Fujisawa/Maria Fernanda
María Fernanda Moralesespagnol - Kumi Sugimoto/Eva Toscano
Ruth Toscanoespagnol - Sanae Nakazawa/Patty
Elsa Coviánespagnol - Tsubasa Ohzora/Oliver
Jorge Roig Jr.espagnol - Genzou Wakabayashi/Benji
Eduardo Tejedoespagnol - Oliver Atton
Jorge Saudinósespagnol - Kojirou Hyuuga/SteveJorge Roig Jr.espagnol
- Tom BakerSara Vivasespagnol
- Phillp CallahanAlex Saudinósespagnol
- Paul DiamondConchita Núñezespagnol
- Oliver Atton (Young)Teresa Acasoespagnol
- Mark LendersCholo Moratallaespagnol
- Patti
Carmen Cervantesespagnol - Danny MellowAna García Olivaresespagnol
- Patty
Barbara Tissierfrançais - Patty Gatsby (Sanae Nakazawa)
Antonella Baldiniitalien