
Personnages principaux
Personnages secondaires
Ferdinand OuSecondaire
Masashi Sugawarajaponais
Bartholomew ColumbusSecondaire
Megumi Urawajaponais
FilipaSecondaire
Naoko Matsuijaponais
BeatrizSecondaire
Yuuko Mizutanijaponais
Marchena ShinpuSecondaire
Yasuo Muramatsujaponais
Isabella JoouSecondaire
Eiko Yamadajaponais
GiovanniSecondaire
Shouzou Iizukajaponais
Autres personnages
- Al-RayashMarwan Farhatarabe
- HumamMarwan Farhatarabe
- NarratorMarwan Farhatarabe
- Felipa
Naoko Matsuijaponais - Queen IsabellaFatima Saadarabe
- Musa Ibn SatieMuhammad Khaundiarabe
- BeatrisAnjy Al-Youssefarabe
- AranaMaamoon Al-Rifaiarabe
- MarchenaMaamoon Al-Rifaiarabe
- BezerraMuhammad Kharmashoarabe
- SanchezMuhammad Kharmashoarabe
- Christoph Columbus
Axel Malzacherallemand - Christophe Colomb adulte
Gérard Rouzierfrançais - Christophe Colomb jeune
Stéphane Bazinfrançais - Christophe Colomb enfant
David Lesserfrançais - Cristoforo Colombo
Gabriele Calindriitalien - Bartolomeo Colombo
Diego Sabreitalien - Domenico Colombo
Maurizio Scattorinitalien - Bartolomeo Columbus
Toshiyuki Morikawajaponais - Beatrix
Yuuko Mizutanijaponais - Father Marchena
Yasuo Muramatsujaponais

