
Personnages principaux
Personnages secondaires
Tsutomu IchinoseSecondaire
Katsuji Morijaponais
Yumi KatsuragiSecondaire
Eiko Masuyamajaponais
Keiko KashiwagiSecondaire
Reiko Mutoujaponais
IkezakiSecondaire
Nana Yamaguchijaponais
NakazawaSecondaire
Kazuko Sawadajaponais
Shunsuke HongouSecondaire
Shuusei Nakamurajaponais
Kyouko MakimuraSecondaire
Eiko Masuyamajaponais
Keiko KudouSecondaire
Chie Kitagawajaponais
Yukie OzawaSecondaire
Masako Ebisujaponais
Yoshiko KatoriSecondaire
Masako Sugayajaponais
Kozue no HahaSecondaire
Haruko Kitahamajaponais
FukudaSecondaire
Sachiko Chijimatsujaponais
Kozue no ChichiSecondaire
Osamu Kobayashijaponais
Miyuki OonumaSecondaire
Yōko Kurijaponais
OokiSecondaire
Makoto Kousakajaponais
Kayoko TakeichiSecondaire
Masako Sugayajaponais
Daigou InokumaSecondaire
Masahiko Murasejaponais
Yuri IzumiSecondaire
Mitsuko Asōjaponais
ShelleninaSecondaire
Hiroko Suzukijaponais
Satomi YoshimuraSecondaire
Eiko Masuyamajaponais
MitamuraSecondaire
Makio Inouejaponais
NakajimaSecondaire
Hiroko Suzukijaponais
Mari OoharaSecondaire
Hiroko Morijaponais
Autres personnages
- Hongô-senseiShûsei Nakamura Shûsei Nakamura
- Katia
Diana Torresespagnol - Ignacio
Claudio Serranoespagnol - Elena JakaMayte Tajaduraespagnol
- Jirō Yushima
Katsuji Morijaponais - Kaori Yagisawa
Keiko Yamamotojaponais - InokumaRicardo Palaciosespagnol
- Masako Kakinouchi
Masako Ebisujaponais - Karine Fontanelle
Barbara Tissierfrançais - Michiru Sanjou
Reiko Mutohjaponais - Nelly
Barbara Tissierfrançais - Patricia
Barbara Tissierfrançais - Sonia
Barbara Tissierfrançais - Valérie
Barbara Tissierfrançais - Alice Lequere
Joelle Guiguifrançais - Mitsy
Virginie Ogouzfrançais - Noriko
Virginie Ogouzfrançais - Wendy
Virginie Ogouzfrançais - Marina Tissot
Catherine Privatfrançais - Melle Ashley
Catherine Privatfrançais - Sylvie Santini
Catherine Privatfrançais - MichelPierre Fromontfrançais
- Régis RivièrePierre Fromontfrançais
- Fanny FontanelleAnneliese Fromontfrançais
- SandrineAnneliese Fromontfrançais
- YvetteAnneliese Fromontfrançais
- Karim Taylor
Eric Chevallierfrançais - CamilleVéronique Rivièrefrançais
- ClaudineVéronique Rivièrefrançais
- MonicaVéronique Rivièrefrançais
- Nathalie FontanelleVéronique Rivièrefrançais
- NicolettaRoberta Gallinaitalien
- Jiro
Alessio Ciglianoitalien - Kyoko
Daniela Caroliitalien - Kaori AjisawaAngelina Contaldiitalien
- Sutomo
Patrizio Prataitalien - Yamamoto
Elisabetta Spinelliitalien - Narratrice
Donatella Fanfaniitalien - Sig.na Sandra
Dania Cericolaitalien - Riccardo
Gabriele Calindriitalien - Diego Nacchi
Stefano Albertiniitalien - Zia
Cinzia Massironiitalien - Osuyama
Debora Magnaghiitalien - Midori
Francesca Rossielloitalien - Shimizu
Maura Marenghiitalien - Hongo
Marco Bonettiitalien - Jiro Yujima
Katsuji Morijaponais - Kaoru Yanagizawa
Keiko Yamamotojaponais - Sherenina
Eiko Masuyamajaponais - Ryōko Kakinouchi
Masako Ebisujaponais - Mari Ishimatsu
Mie Azumajaponais


