En septembre 1665, pendant la Grande Peste de Londres, un perruquier s’enferme dans son atelier-domicile et tient un journal de ses réflexions tandis que la maladie ravage la ville. Depuis sa fenêtre, il regarde mourir une mère voisine et son corps être descendu dans la rue, tandis que sa jeune fille, aux cheveux rouge cuivré frappants, est ramenée à l’intérieur par un garde après avoir tenté de s’enfuir. Le perruquier, craignant la contagion et l’air infect qui l’entoure, ignore largement les souffrances de l’autre côté de la rue. Ce court film en stop-motion, d’environ quinze minutes, est raconté par Kenneth Branagh et reprend des éléments de A Journal of the Plague Year de Daniel Defoe. Son ambiance est sombre, avec une ville lugubre et en décomposition, et une atmosphère d’isolement et d’effroi.