
Autres personnages
- Remy
Patton Oswaltanglais - Linguini
Lou Romanoanglais - Skinner
Ian Holmanglais - Django
Brian Dennehyanglais - Emile
Peter Sohnanglais - Anton Ego
Peter O'Tooleanglais - Gusteau
Brad Garrettanglais - Colette
Janeane Garofaloanglais - Horst
Will Arnettanglais - Lalo / Francois
Julius Callahananglais - Larousse
James Remaranglais - Mustafa
John Ratzenbergeranglais - Lawyer (Talon Labarthe)
Teddy Newtonanglais - Pompidou / Health Inspector
Tony Fucileanglais - Git (Lab Rat)
Jake Steinfeldanglais - Ambrister Minion
Brad Birdanglais - TV Narrator
Stéphane Rouxanglais - Additional VoicesLori Richardsonanglais
- Reporter (voice) (uncredited)
Michael Giacchinoanglais - Paris Citizens (voice) (uncredited)
Bill Farmeranglais