Un renard roux, alors qu'il cherche de la nourriture, interprète mal une publicité à la radio affirmant que les renards argentés sont à la mode. Croyant que cela signifie qu'il pourrait devenir un animal de compagnie choyé, il tente de rejoindre un élevage de renards argentés. Après s'être peint en argent pour s'y introduire, il se retrouve enfermé avec de véritables renards argentés qui préparent une évasion. Le malentendu du renard face à la situation entraîne une série d'événements qui révèlent la véritable signification sinistre de la publicité.
