Emergency +4 est une série télévisée d'animation américaine diffusée de 1973 à 1974. Elle est adaptée de la série en prise de vue réelle Emergency!, diffusée en prime time, et reprend les mêmes personnages principaux, les pompiers-secouristes Johnny Gage et Roy DeSoto, doublés par Randolph Mantooth et Kevin Tighe. Pour élargir son public, la série introduit quatre jeunes gens — Carol, Matt, Jason et Randy — formés aux techniques de sauvetage. Ils sont accompagnés de leurs compagnons animaux : Flash le chien, Charlemagne le faucon et Bananas le singe.
