
Autres personnages
- Gru / Dru
Steve Carellanglais - Lucy
Kristen Wiiganglais - Balthazar Bratt
Trey Parkeranglais - Margo
Miranda Cosgroveanglais - Edith
Dana Gaier Ellisanglais - Agnes
Nhev Scharrelanglais - Minions / Museum Director / Additional Voice
Pierre Coffinanglais - Fritz / Silas Ramsbottom
Steve Coogananglais - Gru’s Mom
Julie Andrewsanglais - Valerie Da Vinci
Jenny Slateanglais - Scar-Faced Man / TMZ Announcer
Michael Beattieanglais - Clive the Robot
Andy Nymananglais - Niko
Adrian Ciscatoanglais - Commercial Announcer / Military Officer / Additional Voice
Brian T. Delaneyanglais - Niko’s MotherKatia Saponenkoanglais
- Celebrity
Ken Daurioanglais - Commercial KidJude Alpersanglais
- Vincenzo
Cory Wallsanglais - Little GirlSophie M. Siadatpouranglais
- Additional Voice
Mona Marshallanglais - Additional Minions (voice) (uncredited)
Chris Renaudanglais - Additional Voice (voice) (uncredited)
Matthew Woodanglais