Buffalo Kids

Synopsis

Au XIXe siècle, Tom et Mary, deux orphelins irlandais, voyagent vers les États-Unis pour retrouver leur oncle Niall à New York. N'ayant pas les moyens de payer leurs billets, ils se faufilent dans un train rempli d'autres orphelins. Durant le voyage, Mary se lie d'amitié avec Nick, un garçon paraplégique muet. Une rencontre avec un bison sépare Mary et Nick du train, tandis que Tom continue sa route. Ils découvrent bientôt que le train a été attaqué par des bandits, ce qui les entraîne dans une périlleuse aventure à travers les paysages américains.