
Personajes principales
Usagi TsukinoPrincipal
Kotono Mitsuishijaponés
Ami MizunoPrincipal
Aya Hisakawajaponés
Rei HinoPrincipal
Michie Tomizawajaponés
Makoto KinoPrincipal
Emi Shinoharajaponés
Minako AinoPrincipal
Rica Fukamijaponés
Mamoru ChibaPrincipal
Tooru Furuyajaponés
LunaPrincipal
Keiko Hanjaponés
ArtemisPrincipal
Yasuhiro Takatojaponés
Personajes secundarios
Naru OosakaSecundario
Shino Kakinumajaponés
Queen BerylSecundario
Keiko Hanjaponés
JadeiteSecundario
Masaya Onosakajaponés
NephriteSecundario
Katsuji Morijaponés
ZoisiteSecundario
Keiichi Nanbajaponés
KunziteSecundario
Kazuyuki Sogabejaponés
Gurio UminoSecundario
Keiichi Nanbajaponés
Haruna SakuradaSecundario
Chiyoko Kawashimajaponés
Ryou UrawaSecundario
Shinichirou Ootajaponés
Motoki FuruhataSecundario
Yuuki Satoujaponés
Yuuichirou KumadaSecundario
Bin Shimadajaponés
Queen MetaliaSecundario
Noriko Uemurajaponés
Grandpa HinoSecundario
Tomomichi Nishimurajaponés
Queen SerenitySecundario
Mika Doijaponés
Ikuko TsukinoSecundario
Sanae Takagijaponés
Kenji TsukinoSecundario
Yuuji Machijaponés
Shingo TsukinoSecundario
Chiyoko Kawashimajaponés
Otros personajes
- Usagi - Sailor Moon
Michal Reshefárabe - Ikoko Tsukino
Maya Bar Shalomárabe - Yue Yetu/Sailor Moon
Xiaoyan Wangchino (China) - Prinzessin Serenity
Sabine Bohlmannalemán - Tsukino Usagi/Sailor Moon
Kotono Mitsuishijaponés - Mizuno Ami/Sailor Merkur
Stefanie Bebaalemán - Königin Perilia
Karin Kernkealemán - Serena/Sailor Moon
Terri Hawkesinglés - Jadiete
Todd Haberkorninglés - Lita Kino/Sailor Jupiter
Araceli de Leonespañol - Serena Tsukino/Sailor Moon
Patricia Acevedoespañol - Raye Hino/Sailor Mars
Monica Manjarrezespañol - Darien Chiba/Tuxedo Mask
Genaro Vasquezespañol - Molly Osaka
Cristina Camargoespañol - Reina BerylBelinda Martinezespañol
- Neflyte
Mario Castañedaespañol - ZoiciteMiguel Ángel Varelaespañol
- Cari Osaka
Pepa Agudoespañol - Ray Hino/Sailor Mars
Pepa Agudoespañol - Ami Mizuno/Marinera Mercuri
Geni Reyespañol - Zoizit
Aleix Estadellaespañol - Makoto Kino/Marinera Júpiter
Vicky Martínezespañol - Patricia Kino/Sailor Jupiter
Alicia Sáinz De La Mazaespañol - Carola Aino/Sailor VenusBeatriz Acasoespañol
- Ramiro (Nephrite)Mario Arenasespañol
- Minako Aino/Marinera Venus
Nuria Doménechespañol - Bunny Tsukino/Marinera Lluna
Marta Ullodespañol - Lluna
Roser Aldabóespañol - Bunny Tsukino/Sailor MoonCecilia Santiagoespañol
- Daniel (Jadeite)Fernando Elegidoespañol
- Armando Chiba/Tuxedo MaskEsteban Massanaespañol
- JadeitJosep Maria Masespañol
- KunzitJosep Maria Masespañol
- Reina Perill
Mar Rocaespañol - Rai Hino/Marinera Mart
Meritxell Anéespañol - Mamoru Chiba/Antifaç de GalaFrancesc Figuerolaespañol
- Nepherit
Jaume Villanuevaespañol - Marc
Mark Lesserfrancés - Jadite
Francois Lecciafrancés - Kunsite
Francois Lecciafrancés - Reine Béryl
Agnès Gribefrancés - Camille
Françoise Blanchardfrancés - Bunny Tsukino/Sailor Moon/Pr. Serenity
Elisabetta Spinelliitaliano - Marta/Sailor VenusRoberta Gallina Laurentiitaliano
- Marzio/Milord/Endimion
Marco Balzarottiitaliano - Usagi - Sailor Moon (Greek)Iro Loupiitaliano
- Gurio Umino (Greek ep. 1-7)Vina Papadopoulouitaliano
- Rei Hino - Sailor Mars (Greek)Maria Plakidiitaliano
- Minako Aino - Sailor Venus (Greek)Sofia Kapsabeliitaliano
- Ami Mizuno - Sailor Mercury (Greek)Voula Kostaitaliano
- Makoto - Sailor Jupiter (Greek)Katerina Girgisitaliano
- Minako - Sailor Venus (Greek)Rania Ioannidouitaliano
- Ami - Sailor Mercury (Greek)Maria Mponikouitaliano
- Rei - Sailor Mars (Greek)Katerina Girgisitaliano
- Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Greek)Manos Venierisitaliano
- Prince Endymion
Il Kimcoreano - Princess SerenityDeok-Hui Choicoreano
- Sera/Sailor MoonDeok-Hui Choicoreano
- Yuri/Sailor MercuryOk-Ju Jeongcoreano
- Vicky/Sailor MarsHye-Jeong Seocoreano