Personajes principales
Personajes secundarios
Eko HoshuninSecundario
Sakurai Takahirojaponés
Narumi KureSecundario
Hiroto Torihatajaponés
HinaruSecundario
Asuka Shibuyajaponés
AmefurikozouSecundario
Etsuko Kozakurajaponés
ReijiSecundario
Satoshi Hinojaponés
ChizuruSecundario
Mai Nakaharajaponés
SuikoSecundario
Kiyoyuki Yanadajaponés
TsuchigumoSecundario
Misa Watanabejaponés
WanyuudouSecundario
Tooru Ookawajaponés
Otros personajes
- Sawada
Detlef Bierstedtalemán - Minoru Sagisaka
Tetsuo Gotoujaponés - Homura
Hitomi Nabatamejaponés - Amefuriko
Sandy Foxinglés - Detective Minoru Sagisaka
Doug Stoneinglés - Chief of Police
Michael McConnohieinglés - Detective Sawada
Tony Oliveringlés - Ekô Hôshun´in
Daniel Albiacespañol - Commissaire de policeBernard Demoryfrancés
- Amefurikozo
Patricia Legrandfrancés - EkouMartial Leminouxfrancés
- Sagisaka
Riccardo Rovattiitaliano - YoshikoJessica Grossuleitaliano
- MeryMai Nakaharajaponés
- Chief
Rokurō Nayajaponés - Sagizaka Yoshiko
Saeko Chibajaponés